Chapitre 33
Elle avait promis d'avoir confiance en lui, et l'attendre, et
ni silence ni distance avaient affaibli sa foi ou elle
affection. Don Luis l'avait aussi faite comprendre comment dur il
été laisser Isabel, seulement quand il avait espéré courtiser et gagner
son. Il avait demandé qu'elle regarde partout son bien-aimé, et dire
un mot dans sa faveur quand tout autres le condamneraient.
Sa sympathie avait été presque une promesse, et, en effet, elle
pensée Isabel pourrait avoir à peine un amant plus convenable. Il
été beau, vaillant, riche, et de bonnes moralités et noble
famille. Ils avaient été ensemble beaucoup dans leurs vies; leur
l'affection puérile avait été autorisée; elle s'est sentie assez sûre
que les parents des deux avaient contemplé une affection plus forte
et une cravate plus durable entre eux.
Et évidemment Don Luis avait avancé plus loin dans son costume que
le Senora était informé de. Il n'avait pas été capable de résister le
charme de courtiser la jeune fille fraîche secrètement qu'il a espéré faire
sa femme. Leur amour doit être autorisé et doit être sanctionné; vrai,
il a souhaité cela; mais le charme de gagner le prix avant lui
été donné était irrésistible. Antonia a compris tout sans
beaucoup de mots; mais elle a pris sa soeur dans le jardin où
ils pourraient être assez seuls, et elle a cherché la fille
confiance parce qu'elle était sûre elle pourrait être à elle un aimer
guide.
Isabel était prêt assez pour parler, et le matin était favorable
à confiance. Ils ont flâné lentement entre les haies du myrte
dans la mélancolie sucrée d'ombrager des arbres, entendre seulement aime
une confusion musicale faible le murmure mélangé de la ville.
"C'était juste ici", a dit Isabel. "Je marchais et
s'asseoir et ne faire rien à tout mais regarder les arbres et
les oiseaux et se sentir heureux, et Don Luis est venu à moi. Il
est pu venir vers le bas des cieux, j'ai été étonné ainsi. Et
il a semblé si beau, et il a dit de tels mots! Oh, Antonia!