Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Chapitre 81
Et donc concludeth; tous ces parties veulent nous jouons.
BARNABAS _cometh_.
BARNABAS. Mon maître, dans ma leçon hier,
Récitez ce texte d'Ecclesiasticus:
L'homme est enclin à mal de sa jeunesse, a fait il dit,
Quelle phrase peut bien être vérifiée en nous.
Moi-même, mon frère, et soeur Dalilah,
Qui nos parents à leur coût à école trouvent.
Je demeure pour eux ici, passeth du temps loin,
Je perds mon érudition, ils flânent derrière jamais.
Si je vais auparavant, ils me font menace
Se plaindre à ma mère: elle pour leur égard,
Être son tidlings,[213 tendre] veuillez-moi battement:
Seigneur, dans cette perplexité, quel chemin est-ce que je prendrai?
Qu'est-ce qui les deviendra? honorez Dieu qu'ils envoient
Pour appliquer leur érudition, et leurs manières amendent!
ISMAEL _and_ DALILAH _come dans singing_.
_Here nous comen, et ici nous lonen_,[214]
_And ici nous endurerons endurez a_.
BARNABAS. Fye, frère, fye, et spécialement vous, soeur Dalilah,,
Alway des bonnes du becometh de la sobriété.
DALILAH. Cela qui, vous lourdaud, vous est jamais dans une chanson!
ISMAEL. Vraiment, Monsieur, il vous coûtera des coups, avant que c'est long.
BARNABAS. Soyez vous pas honteux le truands jouer,
Perdre votre temps et apprendre, et ce tous les jours?
Apprenant connaissance du bringeth de Dieu et vivre honnête obtenir.
DALILAH. Vraiment, mariez-vous, je vous garantis, hoddypeak du maître.
BARNABAS. Apprenez rapidement, soeur, et après filer et coudre,
Et autres points de ménagère honnêtes savoir.
ISMAEL. Filez, taule un? vraiment, par la masse, et avec vos talons en haut-vent,
Car une bonne souris chasse est chatte après Saint Kind. [215]
BARNABAS. Parlant bonnes manières du corrupteth impudiques, Saint Paul que les doth disent,;
Venez, laissez-nous aller, si vous volonté, à école ce jour;
Je serai des shent pour demeurant si long,
[_Barnabas goeth out_.
ISMAEL. Allez, obtenez thee d'où, bouche du thy plein de cheval excréments!