Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Chapitre 60

JENKIN CAREAWAY.
Le diable a mis la maison un feu! Je trow c'est accurst;
Quand un hath de l'homme la plupart de la hâte, il speedeth plus mauvais;
Si je sois volé ou suis tué, ou tout mal obtient,
La faute est en eux, ce doth pas je dans laissez.
Et je jeopard du durst cent livre,
Que que quelques bawdry peuvent dans maintenant soit trouvé;
Mais en excepte quelques-uns d'eux venez le plus tôt,
Je frapperai un tel carillon, que toute l'Angleterre se demandera.

METTEZ À NIVEAU LE JONGLEUR.
Frappez de façon endurcie encore à la porte, si tu défi;
Et voir tu les wolt se méfient pas par les mots justes,
Maintenant, poings, me-thinketh, hier sept passé,
Que quatre hommes endormi à mes pieds vous avez lancé,
Et ce même jour vous n'avez fait aucune manière bon,
Ni n'était pas des washen dans sang chaud.

JENKIN CAREAWAY.
Quel whoreson est ceci qui washeth dans sang chaud?
Quelque diable cassé dégagé hors d'enfer pour le bois!
Quatre hath il tué, et maintenant bien je vois,
Que ce doit être ma chance le cinquième être!
Mais plutôt que donc être tué honteusement,
Veuillez Le Christ mes amis m'avait pendu, en étant mais années deux!
Et encore, si je prends le bon coeur et suis gras,
Percase il le woll est plus sobre et froid.

METTEZ À NIVEAU LE JONGLEUR.
Maintenant, mains, remuez-vous au sujet de ses lèvres et visage,
Et frappe dehors toutes ses dents sans toute grâce!
Monsieur, est-ce que vous êtes disposés pour manger toute poing viande?

JENKIN CAREAWAY.
J'ai soupé, je vous remercie, Monsieur, et inscris pour ne pas manger:
Donnez-le-leur cela a faim, si vous êtes sage.

METTEZ À NIVEAU LE JONGLEUR.
It[181] fera un homme de votre alimentation aucun mal pour souper deux fois:
Ce sera votre fromage pour faire votre abrégé de la viande,
Car je vous dis ce donne weigheth du meilleur.

JENKIN CAREAWAY.
Je ne m'échapperai jamais:  voyez, comme il waggeth ses mains!

METTEZ À NIVEAU LE JONGLEUR.
Avec un coup ils mettront un fripon dans notre Lady-Bonds,[182]
Et ce jour cependant ils n'ont fait aucun bon à tout.

JENKIN CAREAWAY.