Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Chapitre 48
Ienkin Careway, UN Laquais.
Trype des bières et va, UN Mayd.
[Colophon.] a Imprimé à Londres dans Lothbury par moi Wyllyam Copland. 4to,
letter_ noir.
Sous les noms des joueurs une gravure de que nous annexons se produit un
fac-similé.
[Illustration]
INTRODUCTION.
[Quelque compte de ce morceau peut être trouvé dans la Préface de Haslewood qui
précède notre texte de "Thersites." Il peut être ajouté, que quoi que
les points faibles peuvent être apparents dans ces productions d'un littéraire et
le point de vue dramatique, ils sont par aucuns moyens dépourvu d'une part juste de
humour sagace et vivacité pointue, et est, de plus, pas insignifiant
contributions, surtout quand leur date tôt est considérée, au
illustration de manières. La vue bas comique prédomine dans la plupart de
ils, et nous rencontrons avec grossnesses occasionnel qui, si loin comme "Jack
Le jongleur" lui-même est intéressé, est le plus remarquable quand c'est
s'est rappelé que la performance a été présentée par les jeunesses. Dans aucun de
ces spécimens plus rauques du drame sont toute distribution être trouvé dans
actes et scènes; ni est invariablement il clair comme les entrées et sorties
été introduit.
Comme au fondement de cet intermède, M. observes:--[174 de l'Enfant]]
"La tragicomédie de Plautus de 'Amphitryon' a été plus populaire peut-être
sur l'étape moderne que toute autre pièce de théâtre ancienne. C'est le fondement
d'une des meilleures comédies du grand Molière, et d'un une fois
drame anglais favori qui Sir Walter Scott, dans une introduction pas
partout distingué par son jugement habituel, en appelle un du
effusions les plus heureuses de la muse du comique de Dryden.' Il a été plusieurs fois
traduit dans notre langue, et par Bonnell Thornton, avec une élégance,,
esprit, et convenance qui permission rien être désiré.
"Ce n'est pas la place pour errer sur les mérites de la pièce de théâtre Latine;
mais l'assertion peut être hasardée sans beaucoup de risque qui les deux le
l'original et la version de Thornton sont, occupé comme totalités, considérablement,