Chapitre 1
Ce livre est une tentative présenter l'histoire de Californie dans donc
simple et intéresser un chemin que les enfants peuvent le lire avec plaisir. Il
ne le restreignez pas à l'histoire d'une section ou période, mais
dit l'histoire de tous les principaux événements de l'occupation indienne
à travers les Espagnol et jours de Mission, l'excitation de l'or
découverte, la naissance de l'état, jusqu'aux événements les plus tardifs de
hier et à-jour. Plusieurs chapitres, aussi, sont consacrés au
développement des grandes industries de Californie. Le travail n'est pas conçu
seulement pour les enfants, mais aussi car les plus vieux gens se sont intéressés à l'histoire de
Californie, y compris les touristes qui visitent l'état par les mille,
chaque année.
Pour son information l'écrivain a compté presque tout à fait sur source
matière, faire rarement usage d'un travail secondaire. Son rapport avec le
les vieilles familles espagnoles ont ouvert à ses avantages exceptionnels pour l'étude
de vieux manuscrits et pour le rassemblement de souvenirs d'historique
événements qu'elle a pris des lèvres de résidents espagnols âgés,
vérifier toujours une déclaration avant de l'utiliser. Elle a, aussi, de longtemps
familiarité avec les gens De langue espagnole, été capable d'interpréter
vraiment la vie des Espagnol et période de Mission.
L'illustrateur de l'histoire, M. Roy J. Warren, a fait un prudent
étude du manuscrit, chapitre par chapitre. Il a aussi été fidèle
étudiant de Californie et ses conditions; ses illustrations sont,
par conséquent, dans toucher du parfait avec le texte et est comme vrai aux faits comme
l'histoire elle-même.
Le merci de l'auteur est pas seul dû à un hôte d'écrivains de qui
elle a gagné l'assistance précieuse, et quelques-uns d'à qui noms sont parmi
ceux dans les références à la fin du livre, mais à autres à qui
plus loin la reconnaissance est dûe. En premier de ceux-ci est Professeur H. Morse
Stephens dont suggestions du commencement du travail jusqu'à le sien
l'achèvement a été d'avantage incalculable, et à qui offre généreuse