R. M. (Robert Michael) Ballantyne

Chapitre 95

sa joie à la perspective.

"Alors, vous eut allez mieux bien, le dîner et tournez dans, pour vous aura
commencer votre nouvelle vie en augmentant à matin à-lendemain de trois heures.
Ayez vous avez obtenu une tente?"

"Oui", a dit Harry, en pointant à son canoë auquel avait été apporté
le feu et a découvert le fond par les deux Indiens à qui il a appartenu,
et qui reposaient sous son refuge qui aime leurs pipes, et
regarder avec apparences de grande gravité les faits et gestes de Harry et le sien
ami.

"_That_ reviendra d'où il est venu à-lendemain. Ayez-vous aucun autre?"

"Oh oui", a dit Harry, en pointant aux branches surplombantes d'un
saule proche, "beaucoup plus."

M. Park a souri sinistrement, et, allumer son talon, est rentré la tente
et soutenu sa pipe, pendant que Harry s'est lancé vers le bas à côté de Charley
sous le canoë de l'aboiement.

Cependant, cette espèce de "tente" est par aucuns moyens un parfait un. Un
Le canoë indien est rarement trois pieds général--fréquemment beaucoup de plus étroit--donc
qu'il s'offre seulement le refuge pour le corps comme lointain en bas comme la taille,
laisser les extrémités exposé. Un _may_ vrais doublent comme presque
comme possible dans la longueur de demi, mais ce n'est pas un désirable
placez pour maintenir pendant une nuit entière. Quelquefois, quand le
le temps est _very_ mauvais, une protection supplémentaire est obtenue par
s'appuyant plusieurs perches contre le fond du canoë, sur le temps,
mettez-vous, dans un tel chemin comme incliner considérablement sur le devant;  et sur
ceux-ci sont étendus des morceaux d'écorce de bouleau ou branches et mousse, donc comme à
formez un écran qui est un refuge admirable. Mais cela implique aussi
beaucoup de temps et travail être adopté pendant un voyage, et est fait seulement
quand les voyageurs sont sous la nécessité de rester pour quelques-uns
temps dans une place.

Le canoë dans lequel Harry est arrivé était un assez grand, et a regardé
si confortable quand a arrangé pour la nuit à que Charley a résolu