R. M. (Robert Michael) Ballantyne
Chapitre 75
enfants!_"
"Tenez!" Mactavish pleuré, voûter le comptoir, et intercepter Hugh,
comme il s'est dépêché sur son adversaire; "aucun combat ici, vous canailles!
Si vous voulez faire _that,_ allez à l'extérieur du fort; " et Peter, ouvrir,
la porte, poussez brusquement l'Orkneyman dehors.
Entre-temps, Baptiste a rassemblé en haut ses marchandises et gauche le magasin,
dans compagnie avec plusieurs de ses amis, jurer qu'il assouvirait
sa vengeance sur le "chien du gros" avant le soleil devrait mettre.
Il n'avait pas long d'attendre, cependant, pour juste extérieur la porte qu'il a trouvé
Hugh, faire mal encore sous la douleur et indignité du coup, et
préparez pour bondir sur lui comme un chat sur une souris.
Baptiste a jeté son paquet à l'instant, et a préparé pour bataille par
abandonner son manteau.
Chaque nation a sa propre méthode particulière de lutter, et son propre
idées de ce qui est honorable et dishonourable dans combat. Les Anglais,
comme tout le monde sait, ayez des règles particulièrement strictes concernant le
partie du corps qui peut ou ne peut pas être frappé avec correction, et
comptez-le disgrâce fétide pour frapper un homme quand il est vers le bas, bien que, par
quelque perversité étrange de raisonner, ils le jugent droit et juste à
_fall_ sur lui pendant que dans cette condition impuissante, et l'a éclaté si
possible. Le Scotchman a moins de la science, et nous sommes demis
a incliné pour croire qu'il irait la longueur de donner un coup de pied un baissé
adversaire; mais sur ce point nous ne sommes pas tout à fait positifs. Quant à
le style adopté par les métis, cependant, nous n'avons aucun doute. Ils
luttez chemin _any_ et chemin _every_, sans référence à règles à tout;
et vraiment, bien que nous puissions nous mettre en mépris par
admettre le fait, nous pensons qu'ils sont assez bons. Aucun doute le meilleur
le cours d'action est _not_ pour lutter; mais si un homme le trouve
_necessary_ faire donc, sûrement le plan le plus sage est l'obtenir à
une fois (comme le dentiste suggéré à son malade timide), et le faire