R. M. (Robert Michael) Ballantyne

Chapitre 6

avant, ne peut pas attendre raisonnablement trouver les amis de leur
enfance où ils les ont laissés, et ne peut pas espérer remanier des goûts et
les habitudes ont longtemps élevé dans la région isolée donc comme donner du goût à les manières et
coutumes de société civilisée.

Un tel on était vieux Frank Kennedy qui, soixante années avant la date
de notre histoire, a couru loin d'école en Écosse;  obtenu un sévère
rosser de son père pour faire ainsi;  et n'avoir aucune mère dans à qui
poitrine du sympathising qu'il pourrait pleurer dehors sa peine, a couru loin de maison,
allé à mer, a couru loin de son bateau pendant qu'elle a mis à ancre dans le
port de New York, et après avoir mené un vagabondage, vie incertaine
pour plusieurs années pendant lesquelles il avait été alternativement employé, un
jour ouvrier, un gardien de magasin et un instituteur de village, en haut qu'il a blessé
en entrant le service de la Compagnie de Baie du Hudson dans qui il
obtenu une perspicacité dans vie sauvage, une richesse confortable, excepté
une femme hybride et une famille nombreuse.

Être un homme de grande énergie et courage, et de plus a possédé d'un
grand, puissant cadre, il a été envoyé à un des poteaux les plus distants
sur la Rivière Mackenzie, comme être convenu admirablement pour l'exposition de,
ses pouvoirs mental et physique. Ici la petite vérole a cassé dehors
parmi les autochtones, et excepté porter fermé centaines de ce pauvre
créatures, a volé M. Kennedy de tous ses enfants sauvez deux, Charles,
et Kate que nous avons déjà présenté au lecteur.

Au sujet du même temps le conseil qui est tenu annuellement à Rivière Rouge
au printemps pour le but d'arranger les affaires du pays pour
l'année résultante pensée adéquat nommer M. Kennedy à un encore
partie plus bizarre du pays--comme proche, en fait, au Nord
Polonais comme c'était possible pour homme mortel pour vivre--et lui a envoyé un ordre
continuer à sa destination sans perte de temps. En recevant ceci
communication, M. Kennedy désordre sa chaise, affranchi son pied, terre,