R. M. (Robert Michael) Ballantyne

Chapitre 57

terre qui le thy du Seigneur Dieu thee du giveth; ' et comme Dieu parle dans le
Bible, _surely_ que nous devrions payer à attention à lui!"

Charley était silencieux pour quelques secondes;  lever un soupir profond alors, il,
dit,--

"Bien, je crois que vous avez raison, Kate,;  en revanche, qu'est-ce que je suis pour faire? Si je
ne partez pas, je dois vivre, comme Harry Somerville pauvre, sur un long-
tabouret aux jambes;  et si je fais _that_, je veux--je veux--"

Comme Charley a parlé, la porte a ouvert, et son père est entré.

"Bien, mon garçon", a dit il, se l'asseoir sur le chevet et prendre,
la main de son fils, "comment va maintenant il? Tête qui obtient encore tout le droit? JE
craignez que Kate vous ait parlé trop.--Est il donc, vous
petit grand bavard?"

M. Kennedy est parti Kate groupe des petits anneaux et l'a embrassée
front.

Charley a assuré son père qu'il était presque bien, et beaucoup le
mieux d'avoir Kate pour le soigner. En fait, il a senti si beaucoup ranimé
qu'il a dit qu'il se lèverait et sortir pour une promenade.

"Eu je dis pas mieux à Tom Whyte de seller le jeune cheval pour vous?"
dit son père, à moitié ironiquement. "Non, non, garçon;  allongez-vous encore où vous
est à-jour, et se lève si vous vous sentez meilleur à-lendemain. Entre-temps,
Je suis venu dire au revoir, comme je projette d'aller à la maison pour soulager votre
l'inquiétude de mère au sujet de vous. Je vous verrai encore, probablement, le jour
après à-lendemain. Prêtez l'oreille vous, garçon,;  J'ai discuté vos affaires
encore avec M. Grant, et nous sommes venus à la conclusion pour vous donner un
courez dans les bois pour un temps. Vous devrez être prêt à commencer tôt
au printemps avec les premières brigades pour le nord. Donc adieu!"

M. Kennedy l'a caressé sur la tête, et a laissé la pièce précipitamment.

Une rougeur brûlante de honte est survenue sur la joue de Charley comme il s'est rappelé
ses remarques tardives au sujet de son père;  et alors, rappeler le sens de