R. M. (Robert Michael) Ballantyne

Chapitre 20

serait possible que vous montiez si a placé pour une année ou donc dans notre
bureau ici. J'ai besoin à peine de point dehors à vous, mon garçon qui dans un tel
placez vous seriez sûr d'obtenir la promotion plus rapide que si vous
été placé en un des avant-poste distants où vous auriez même
peu faire, et peut-être petit manger, et personne converser avec
exceptez un ou deux hommes. Bien sûr, nous vous placerions simplement ici sur
procès, voir comme vous nous avez convenu;  et si vous prouvez stable et
appliqué, il n'y a aucun proverbe comment rapide vous pouvez monter. Pourquoi, vous
peut venir même remplir ma place dans cours de temps. Venez maintenant,
Charley, ce qui vous pense à lui?"

Les yeux de Charley avaient été lancés sur la terre pendant que M. Grant était
parler. Il les a maintenant élevés, a regardé son père, alors au sien,
interrogateur, et a dit,--

"C'est très gentil à vous les deux être si inquiet au sujet de mes perspectives. JE
remerciez-vous, en effet, beaucoup;  mais je--un--"

"N'aimez pas le bureau?" dit son père, dans un ton fâché. "Est cela
il, eh?"

Charley n'a donné aucune réponse, mais a encore lancé en bas ses yeux et a souri
(Charley avait un sourire sucré, un sourire étrangement sucré, franc), comme si
il a eu l'intention de dire que son père avait complètement frappé le clou sur le sommet de
la tête qui temps, et aucune erreur.

"Mais considère", a repris la M. Grant, "bien que vous puissiez être probablement
voulu en premier avec une vie d'avant-poste, vous seriez sûr de grandir
las de lui après que la nouveauté ait porté fermé, et alors vous souhaiteriez avec
tout votre coeur être en arrière encore ici. Croyez-moi, enfant, un négociant,
la vie est un très dur et pas souvent un très satisfaisant--"

"Ay", fauché dans le père, désireux, si possible, aider le
discussion, "et vous le trouverez un désespérément sauvage, incertain, itinérant
aussi, la sorte de vie m'a laissé vous dire! plein de dangers les deux de sauvage
bête et hommes sauvages--"

"Calmez!" a interrompu la M. Grant, en observant que les yeux du garçon ont allumé