Chapitre 77
conversez avec aménité, l'âme pauvre a transpiré dans son corset quand le
parlez autour de son a langui, si beaucoup a fait elle souffre de l'effort de
émettant idées pour le ranimer. Sous telles circonstances elle
avancerait les déclarations les plus idiotes, tel que: "Personne ne peut être dans
deux places à la fois--à moins que ce soit un petit oiseau" par qui elle un jour
réveillé, et pas sans succès, une discussion sur l'omniprésence du
apôtres qu'elle était incapable de comprendre. Tels efforts à
la conversation l'a gagnée le nom de "ce bon Mademoiselle
Cormon" qui, des lèvres de l'esprits du beaux de société, moyens
qu'elle était aussi ignorante qu'une carpe, et plutôt un idiot pauvre; mais beaucoup
les personnes de son propre Calibre ont amené la remarque dans son sens littéral, et
répondu:--
"Oui; oh oui! Mademoiselle Cormon est une femme excellente."
Quelquefois elle mettrait de telles questions absurdes (toujours pour le but
d'accomplissement ses devoirs à société, et la rendre consentant à
ses invités) que tout le monde s'est mis à rire. Elle a demandé, pour
exemple, ce que le gouvernement a fait avec les impôts qu'ils étaient toujours,
recevoir; et pourquoi la Bible n'avait pas été imprimée dans les jours de Jésus
Le Christ, dans la mesure où il a été écrit par Moses. Ses pouvoirs mentaux étaient
ceux du monsieur de pays" anglais" qui, entendre la mention constante
de "postérité" dans la Chambre des communes, rose faire le discours qui
a depuis est célébré: "Messieurs", il a dit, "j'entends beaucoup de conversation
dans cette place au sujet de Postérité. Je devrais être heureux de savoir cela qui cela
le pouvoir a jamais fait pour Angleterre."
Sous ces circonstances le Chevalier héroïque de Valois apporterait
au secours de la vieille fille tous les pouvoirs de sa diplomatie intelligente,
toutes les fois qu'il a vu le sourire impitoyable de têtes plus sages. Le vieux monsieur,
qui aimait aider des femmes, les proverbes de Mademoiselle Cormon tourné dans
esprit en les soutenant paradoxalement, et il a souvent couvert la retraite