Chapitre 56
salon. La plus haute aristocratie avait un salon de leur propre; de plus, cela
du receveur général était comme une auberge de l'administration restée par le
gouvernement où la société a dansé, a comploté, a battu des ailes, aimait, et
soupé. Ces deux salons ont communiqué au moyen de certain mélangé
individus avec la maison de Cormon, et vice versa; mais le Cormon
l'établissement s'est trouvé sévèrement dans jugement sur les deux autres camps. Le
le luxe de leurs dîners a été critiqué; les glaces à leurs balles étaient
considéré; le comportement des femmes, les robes, et "nouveautés"
là produit a été discuté et a désapprouvé.
Mademoiselle Cormon, une espèce d'entreprise, comme un peuvent dire, sous à qui
le nom a été compris une coterie imposante, était naturellement le but et
objet de deux hommes ambitieux aussi profond et rusé que le Chevalier de
Valois et du Bousquier. À celui aussi bien qu'à l'autre, elle a signifié
élection comme adjoint, résulter, pour le noble, dans le pair, pour le
fournisseur, dans une receveur stratégie. Un principal salon est un difficile
chose créer, si dans Paris ou les provinces, et ici était un
déjà créé. Se marier Mademoiselle Cormon était régner dans Alencon.
Athanase Granson, le seul des trois soupirants pour la main de
la vieille fille qui n'a plus calculé des profits, maintenant aimait sa personne comme
bien comme sa richesse.
Pour employer le jargon du jour, n'est pas là un drame singulier dans le
situation de ces quatre personnages? Sûrement il y a quelque chose de bizarre et
fantastique dans trois rivalités qui comprennent une femme silencieusement qui jamais
deviné leur existence, malgré un désir passionné et légitime à
que se marie. Et encore, pourtant tout ces circonstances font le
spinsterhood de cette vieille fille une chose extraordinaire, ce n'est pas
difficile expliquer comme et pourquoi, malgré sa richesse et elle
trois amants, elle était encore célibataire. Dans la première place,
Mademoiselle Cormon, en suivant la coutume et règle de sa maison, avait