Chapitre 40
ce phénomène a été prononcé de plus en plus.
Un Boche complet représente paru soudainement sur le parapet, et a regardé
au sujet d'il. Cette plainte est devenue infectieuse. Il n'a pas pris "Notre
Bert" désirent ardemment pour être au-dessus sur l'horizon (c'est une longue corvée pour rester jamais
il fermé lui). C'était le signal pour plus d'anatomie Boche être divulgué,
et cela a été répondu à par tout notre Alf et Bill, jusqu'à, dans moins de temps
qu'il prend pour dire, une demi-douzaine ou donc de chacun des belligérants
été à l'extérieur de leurs tranchées et avançait vers l'un l'autre dans
la terre d'aucun homme.
Une vue étrange, vraiment!
J'ai grimpé au-dessus et sur notre parapet, et a déplacé dehors à travers le champ à
apparence. Revêtez dans un costume boueux de kaki et porter un manteau de la peau de mouton et
Casque Balaclava, j'ai joint la cohue presque milieu à travers au
Tranchées allemandes.
Tout se sont sentis très curieux: voici ces malheureux saucisse-mangeant qui
avait choisi pour commencer ce fracas européen infernal, et dans faire ainsi avait
nous apporté tout dans la même marinade boueuse comme eux-mêmes.
C'était ma première vraie vue d'eux aux trimestres de la fin. Ici ils
été--les soldats réels, pratiques de l'armée allemande. Il n'y avait pas
un atome de haine sur l'un et l'autre côté qui jour; et encore, sur notre côté, pas pour un
le moment était la volonté à guerre et la volonté de les battre se délassées. C'était
juste comme l'intervalle entre les ronds dans un match de la boxe amical.
La différence dans type entre nos hommes et le leur était très marqué. Là
n'été pas aucun contraster l'esprit des deux partis. Nos hommes, dans leur
costumes improvisés de kaki sale, boueux, avec leur plusieurs a assorti
coiffes des casques du woollen, les cache-cols et les chapeaux délabrés, était un
collection enjouée, ouverte, amusante par opposition au sombre
demeanour et apparence flegmatique des Huns dans leur vert gris se fané
uniformes, bottes supérieures, et chapeaux de la porc-tarte.