Chapitre 82
exceptez ils sont vieux, et porte seulement long blanc sale vêt, en assourdissant le
partie inférieure de leurs visages. Aucun d'eux n'a souri, et c'est notable
que ces gens, comme notre propre Don, ne rient jamais, en prenant tel
démonstration comme un signe de compréhension faible et bêtise, mais
regarder toutes nos actions très attentivement. Et pour l'instant une vieille Lande, avec
une barbe blanche et a habillé plus proprement que le reste, pousser la foule,
de côté voir ce qui était Don Sanchez avancé, reconnu qui à la fois a augmenté
à ses pieds; nous, ne pas être derrière lui dans les bonnes manières, augmenter aussi.
"Mai Baba", dit la vieille Lande; et répéter cette expression trois fois (lequel
est un signe sûr d'accueil cordial), il applaudit la main du Don, sans
le secouer, et met son propre sur sa poitrine, le Don qui fait également.
Alors Don Sanchez, nous présenter comme nous comprenions par ses gestes, le
vieux coudes de Lande sa tête gravement, mettre en premier sa main droite au sien
coeur, à côté de son front, et embrasser les deux doigts premier alors
mis à travers ses lèvres, nous qui répondons comme meilleur nous pourrions avec un courber et
racler. Ces formalités ont conclu, le Don et la vieille promenade de Lande
séparément, et nous nous accroupissons encore vers le bas à nos os du mouton.
Après qu'une longue discussion que la vieille Lande va, et Don Sanchez, avoir,
payé le compte, nous mène hors de la ville par beaucoup d'allées tordues et
croix passages; il qui ne parle jamais un mot, et nous qui ne posons pas de questions,
mais s'émerveiller extrêmement ce qui est se passer ensuite. Et, suivre un mur
surplombé par les grandes paumes, nous tournons un coin, et trouve notre vieille Lande là
être debout à côté d'une porte ouverte avec une clef dans sa main. La vieille Lande donne
la clef dans la main de Don Sanchez, et avec un salut très cérémonieux,
nous laisse.
Suivre alors le Don à travers la porte, nous nous trouvons dans un