Chapitre 5
que nos visages ont trahi des componctions; mais ceux-ci ne nous ont pas prévenus
manger prodigieusement. "Pour", chuchote le Hareng Ned, "si nous sommes être
pendu, il peut comme bien soyez pour un mouton comme un agneau." Cependant, Jack Dawson,
obtenir à droite côté du propriétaire qui a paru un très honnête,
homme décent pour un hôtelier, convenu avec lui que nous devrions donner un
performance qui nuit dans un abri de charrette très adéquat à notre but, donner
il demi de notre rentrer paiement de notre divertissement. Cela a fait Jack,
penser de notre chance malade tardive nous devrions obtenir un douzaine de gens au plus
dans les bancs du sixpenny, et un score qui est debout à twopence une tête. Mais il
est retourné, comme le propriétaire ingénieux avait prévu, que notre crochet était
emballé près de la même porte, par suite de grands nombres qui viennent à,
la ville l'après-midi voir un taureau harcelé, afin que quand Jack Dawson
fermé les portes et est venu derrière notre scène habiller pour sa partie, il,
nous dit il avait aussi bon que cinq livres dans sa poche. Avec cela acclamer
nous nous avons joué très gaiement notre tragédie de "Le Coeur Cassé", et après
que, changer nos robes dans un scintillement, Jack Dawson, a déguisé comme un
homme sauvage, et Poule comme une nymphe du bois, est venu à l'étape pour danser un
pastoral, whilst que je, dans la mode d'un satyre, ai supporté en un côté fournissant
le violon à leur condition. Alors, tout qui sont faits, Jack merci le
compagnie pour leur indulgence, et les fait une offre bonne nuit.
Et maintenant, avant toute la compagnie est encore hors de la place, et pendant que Jack
Dawson essuie la sueur de son visage, vient le propriétaire, et demande
assez être payé brusquement sa part de notre salaire.
"Bien", dit Jack, dans un haletez, "je ne vois aucune raison pour toute telle hâte; mais
si vous me donnerez le temps pour mettre mes culottes, tout seront payés à vous
le même." Et avec cela il descend ses troncs du clou où